Los condenados por ruido deben pagar 51.000 euros para que se tramite su indulto

Empresario. Pascual Martínez, uno de los dos hosteleros condenados por ruido, a las puertas del pub.

Rafael Abolafia

Esta cantidad corresponde a la suma de la indemnización a la perjudicada, la multa y las costas procesales.

Hay que recordar que los dos empresarios fueron condenados, en marzo de 2006, por la Audiencia a una pena de dos años y tres meses de prisión como autores de un delito contra el medio ambiente, una sentencia que fue ratificada por el Supremo. La propia resolución judicial contemplaba la posibilidad de solicitar un indulto parcial para los hosteleros y dejar la condena en quince meses de prisión, con lo que ambos evitarían ingresar en la cárcel. Sin embargo, la Audiencia, que es el organismo encargado de tramitar el indulto ante el Gobierno, condiciona la petición al pago de la indemnización a la vecina, la multa y las costas procesales, según informan fuentes de la acusación particular.

La sentencia no estableció, en un principio, el dinero que debía recibir la perjudicada por el ruido. La cuantía se ha fijado en 43.110 euros, según un auto publicado esta semana, que compensa, a razón de 30 euros diarios, las 1.437 jornadas que la mujer estuvo de baja como consecuencia del ruido molesto del pub. A esa cantidad, hay que añadir los 2.880 euros de multa, que ya han sido abonados, y los 6.000 euros que cobra el abogado de la acusación particular.

“Nuestra disposición a pagar es total”

Pascual Martínez, uno de los dos condenados por los ruidos del pub que regentaban, prefiere no hablar de la resolución judicial, confirmada por el Supremo recientemente. Los dos empresarios están volcados en la consecución del indulto parcial, para el que se ha iniciado una campaña de recogida de firmas a través de una página web creada al efecto. Además, también se han repartido hojas en diferentes establecimientos hoteleros de la capital. Sin embargo, nada de eso será posible si no pagan los más de 50.000 euros que se recogen en la sentencia en concepto de indemnización y multa:

“Nuestra disposición a pagar es total. Sólo que no podemos reunir tanto dinero de la noche a la mañana”, explica Pascual Martínez. En principio, la Justicia no ha fijado ningún plazo para ejecutar la sentencia. Sin embargo, el empresario condenado asegura que tienen intención de pagar el dinero reclamado “lo antes posible”. “Vamos a buscar las fórmulas necesarias para ello”, añade. Pascual Martínez agradece las muestras de apoyo recibidas por parte de muchos vecinos de Jaén: “Es algo que no se podrá pagar en la vida. Estamos muy contentos por ello”, concluye.

Más noticias de este mes | Último mes | Índice general de noticias
Página principal de ruidos.org