Diario Jaén Ruidos.org: la lucha contra el ruido
Índice de noticias sobre el ruido
Noticias de este mesNoticias del último mes

Jaén, 6/8/07

Juicio a los responsables de un pub por los ruidos que ocasionaba

El 3 de octubre, dos responsables de un pub se sentarán en el banquillo de los acusados por los ruidos que generó el local [Ver sentencia] . Durante casi una década, los vecinos de un bloque de la calle García Rebull sufrieron un calvario. Vivían sobre un bar de copas al que denunciaron en numerosas ocasiones
Rafael Abolafia

Para los vecinos, la música y los ruidos eran demasiado altos, por lo que no podían dormir. Ahora, sus dos representantes se enfrentan a penas de prisión y serán juzgados, el próximo 3 de octubre, por la Sección Segunda de la Audiencia Provincial.

La Fiscalía solicita que Manuel A. M., el propietario del local, y Cléber Moisés Q., uno de los muchos arrendatarios que tuvo el negocio, sean juzgados por un delito contra el medio ambiente. Exige penas para ambos de dos años y siete meses de cárcel. Se trata del segundo caso de contaminación acústica que llega a los tribunales, después de la condena de dos años y tres meses dictada, el año pasado, contra los responsables de otro pub de la capital.

Manuel A. M. es el propietario de un bajo comercial, situado en el número 10 de la calle García Rebull. Desde 1991, tiene licencia de apertura para la instalación de un local de ocio nocturno. Entre 1996 y mayo de 2003, el negocio funcionó con diferentes nombres comerciales, que fueron explotados por diversos arrendatarios, todos denunciados por los vecinos del bloque por darle demasiado volumen a la música. Los más afectados eran los residentes en el piso ubicado en la planta inmediatamente superior al pub. Fueron ellos los más beligerantes en una lucha tan simple como poder dormir y descansar por las noches. La Patrulla Verde la Policía Local, a instancias de los denunciantes, realizó diversas inspecciones y el Ayuntamiento llegó a cerrar el establecimiento.

La Administración obligó a los propietarios a adoptar medidas tendentes al aislamiento acústico del local, algo tan simple como instalar limitadores de potencia a los equipos de sonido o colocar una puerta de entrada. El pub se abrió con estas correcciones y, sin embargo, las molestias persistieron.

El negocio estuvo cerrado entre mayo de 2003 y noviembre de 2005. En esa fecha, el acusado Manuel A. M. arrendó su local a Cléber Moisés Q. Abría sus puertas en aquella época con un nuevo nombre, lo que suponía la vuelta de los vecinos al suplicio de las noches de insomnio debido al ruido. A finales de 2005, los residentes del piso de arriba presentaron cuatro denuncias en la sección de Medio Ambiente de la Concejalía de Urbanismo, en la que ponían de manifiesto que los cinco miembros de la familia (el matrimonio y sus tres hijos pequeños) no podían descansar por el alto volumen de la música. De hecho, dos de los afectados tuvieron que someterse a un tratamiento médico por sus problemas de salud derivados de no poder descansar adecuadamente.

En esta ocasión, las denuncias sí surtieron efecto. La Policía Local comprobó que el limitador no estaba instalado y que el ruido y las vibraciones superaban los límites permitidos. Comenzó un proceso penal que tendrá su próximo paso el 3 de octubre, con el juicio que se celebrará en la Audiencia. Además de las penas de prisión, la Fiscalía solicita una indemnización de 4.000 euros a cada uno de los miembros del matrimonio que denunció los hechos. El pub cerró sus puertas en mayo de 2006.

Más noticias de este mes | Último mes | Índice general de noticias
Página principal de ruidos.org