Sevilla, 14/01/06 Piden cárcel por los ruidos de una discoteca de TorneoUn juzgado abre procedimiento contra tres responsables de la sala por el ruido generado y el denunciante pide para ellos 5 años de cárcelEFE
Un juzgado de Sevilla ha abierto procedimiento abreviado contra tres responsables de una discoteca de la calle Torneo, acusados de un presunto delito ecológico por los "ruidos y vibraciones intolerables" que emite el local, tras lo cual el abogado denunciante ha pedido para cada uno de ellos cinco años de cárcel. El abogado de la acusación particular, Manuel Alonso de Caso, dijo ayer a Efe que junto a los cinco años de cárcel incluye en su escrito el pago de una indemnización a los vecinos y que el Ayuntamiento de Sevilla sea declarado responsable civil subsidiario. Según el letrado, el Ayuntamiento debe ser condenado por "dejación de funciones" al tardar más de dos años en tomar las primeras mediciones en la discoteca Weekend de la calle Torneo, pese a las "innumerables denuncias" que recibía de los vecinos afectados. El juzgado de instrucción 6 de Sevilla ha procesado en las actuaciones a tres administradores de la empresa que gestionaba el local, a los que imputa un presunto delito ecológico y contra el medio ambiente por los "ruidos y vibraciones intolerables" denunciados por un vecino. Los representantes legales, en su declaración ante el juez, negaron haber cometido ningún delito y atribuyeron la denuncia a que los vecinos afectados habían ocupado el patinillo situado entre ambos locales. Aunque el juzgado intentó llevar la denuncia por la vía administrativa ante el Ayuntamiento, la Sección Tercera de la Audiencia ordenó seguir una causa penal por entender que "la emisión de ruido de forma reiterada y continuada a lo largo de la noche durante los fines de semana, en cotas de sonido superiores a las permitidas, constituye un peligro para la salud de los afectados". El auto de la Audiencia sostenía que el "principio de intervención mínima del derecho penal" frente a la sanción administrativa debe "decaer" cuando se trata de defender el medio ambiente, cuyo "derecho a disfrutarlo y deber de conservarlo es un valor de rango constitucional". El matrimonio denunciante, que vivía en el primer piso sobre la discoteca, aportó al juzgado el informe de una empresa especializada según el cual las emisiones de ruido entre las 23.00 y las 7.00 del día siguiente superaron los valores legales de 9,5 decibelios durante cinco horas y 30 minutos, mientras que durante otros 90 minutos fueron "intolerables".
Más noticias de este mes | Último mes | Índice general de noticias |