|
   
|
Santiago de Compostela, 14/09/04
Un pub deberá pagar 11.000 euros por daños morales y gastos de hotel
La licencia no es "patente de corso''Parte de la argumentación de la sentencia se basa en que, por el mero hecho de que un bar, pub o discoteca, tenga su licencia en regla y cumpla todos los preceptos de ésta, esto no supone una "patente de corso'' en caso de que produzca molestias a los vecinos, de las que el establecimiento es responsable. "En el piso se oía música de bacalao''Además de las mediciones efectuadas por peritos contratados por los vecinos y por los técnicos municipales, la sentencia resume parte de la declaración del representante legal de la empresa que realizó la prueba, y que señaló que "en el propio piso se oía el típico ruido de música de bacalao'' La actividad empezó sin autorizaciónLa sentencia también considera acreditado que el local empezó a funcionar sin licencia en 2001, durante tres semanas, hasta que el Ayuntamiento ordenó su cierre cautelar. En mayo de ese año fue precintado. Un año después, tras una reforma, se le dio licencia, aunque en enero de 2003 se le volvió a apercibir. |
 FOTO:Manuel Blanco Los vecinos llegaron a empapelar el año pasado la fachada del edificio con carteles protestando contra la ineficacia municipal |
REDACCIÓN\SANTIAGO
En una decisión histórica, el juzgado número 2 de Santiago, del que es titular Francisco Javier Míguez Poza, ha condenado al propietario del pub Cool, un local que funcionaba como after-hours en la calle de la Rosa, a abonar 11.092,68 euros (1,8 millones de pesetas) a los vecinos que lo demandaron reclamando una indemnización por los efectos del ruido que soportaron en sus viviendas.
La indemnización más alta, de 3.692,68 euros, es para un vecino del primer piso, que presentó, además de las facturas del hotel al que tenía que irse a dormir entre el miércoles y el domingo para lograr conciliar el sueño, doscientos euros de gastos de psiquiatra. En el informe, que estracta la sentencia, se describe el "síndrome ansioso'' que padece el vecino, con "trastornos del sueño, zumbido, falta de concentración, desorientación pasajera, etc.'', que el médico achaca "al ruido que padece en su domicilio por la noche'', ya que "le impide un descanso normal''.
La parte más importante de la indemnización en este caso son los tres mil euros por "daño moral''. A su mujer el juez le asigna otros dos mil euros por este mismo concepto, ya que su vivienda, en el primer piso, era la más afectada. Otro de los vecinos recibirá mil quinientos euros, otro más mil, y de los restantes —de los once demandantes sólo se reconoce a nueve el derecho a la indemnización— dos recibirán setecientos euros y, otros tres, quinientos euros cada uno.
Aunque cabe recurso contra la sentencia, se trata de uno de los casos más llamativos de las decisiones judiciales en materia de ruido en la capital gallega, ya que por primera vez se obliga al causante de las molestias que soportaron los vecinos a compensarles por ellas.
La Ordenanza Municipal de Ruidos establece que la insonorización de los bares debe garantizar que a las viviendas no se trasmitan niveles superiores a los treinta decibelios. Una medición realizada en el primer piso, en la vivienda de los vecinos más afectados por el sonido del bar, reflejó, tal como recoge la sentencia, que "hacia las 2 horas se alcanzaba un 36,80 db, y a partir de esa hora empieza a repuntar hasta alcanzar 41,80 db, con picos que llegan hasta el 62,80''. Aunque más moderada en su resultado, la medición realizada por los técnicos municipales detectó "un nivel continuo de 38,60 db con picos de hasta 38,90''.
Los problemas de los vecinos con el pub Cool, un local que, en el momento en que se inició la batalla legal tenía licencia de café especial, les llevaron a empapelar con carteles la fachada de su edificio, en protesta por lo que consideraban una falta de medidas por parte del gobierno local para atajar los ruidos. El conflicto, del que se hizo eco este periódico, concluyó con un cierre temporal del establecimiento, que se vio obligado a hacer obras para mejorar sus condiciones de aislamiento y, con ello, las molestias a los vecinos
Más noticias de este mes | Último mes | Índice general de noticias
Página principal de ruidos.org